On ne s’attardera pas sur le texte qui dans les 2 cas est plutôt banal.
Remembranzas se caractérise par l’accord complet qui se dégage entre la richesse de la musique et le chant qui demande de grandes capacités vocales pour être interprété et en faire ressentir toute l’émotion.
Ce morceau a été interprété par de nombreux orchestres, qui ont été accompagnés à chaque fois un grand chanteur, en voici quelques exemples :
Malerba 1943 – Chanteur Orlando Medina
https://www.youtube.com/watch?v=OUPPgi-m6bA
La voix magnifique d’Orlando Medina complète la finesse de l’interprétation musicale.
Tanturi 1947 – Chanteur Osvaldo Ribo https://www.youtube.com/watch?v=Dq60iibNDxc
Cette version n’est pas fréquemment passée en milonga.
Avec le recul de notre époque et l’apparition de la version de Puglièse – Maciel de 1956, elle parait un peu sans saveur malgré le talent du chanteur et la qualité de l’orchestre de Tanturi, comme quoi même avec de bons ingrédients…
Alfredo Gobbi – 1948 - Jorge Maciel https://www.youtube.com/watch?v=JUH60accshU
Ce morceau est rarement passé en milonga, Jorge Maciel y donne toute la mesure de son talent.
Alfredo De Angelis - 1954 – Carlos Dante https://www.youtube.com/watch?v=uzrbt2cIUb4
La musique d’introduction est sans doute un peu trop légère pour illustrer le thème, Carlos Dante fait une superbe prestation qui au final sauve un peu l’ensemble.
Osvaldo Puglièse – 1956 – Jorge Maciel https://www.youtube.com/watch?v=CGNADUzQltc
La perfection n’est pas loin et Jorge Maciel en profite pour transformer l’essai, quelle performance vocale !
Juan D’Arienzo – Roberto Echague en live… https://www.youtube.com/watch?v=HGqqyJzpCFs
Il n’existe à priori pas d’enregistrement sur disque, en tout cas, je ne l’ai pas trouvé.
La vidéo montre comment Juan d’Arienzo, El Rey del compas, dirigeait son orchestre et surtout son chanteur Roberto Echague pourtant de grande valeur.
Ce n’était pas coutumier dans les années 50’s où les chanteurs faisaient la loi !
Juan d’Arienzo – 1964 - Jorge Valdez https://www.youtube.com/watch?v=pbBS2jY4npU
La version est moins tonique que la précédente…
Pour finir ce tour d’horizon, 2 versions modernes très toniques
Solo Tango - 2023
https://www.youtube.com/watch?v=qa2c5O4lb-Q
Tango Bardo – Roberto Minondi https://www.youtube.com/watch?v=kvQcMAvptDc
Quelques interprétations dansées :
Georgia Priskou and Loukas Balokas – Solo Tango https://www.youtube.com/watch?v=np3GEKk69t8
Avec eux, c’est toujours parfait, du classique avec des figures originales.
Carolina Balmaseda & Jeremías Fors - Pugliese & Maciel
https://www.youtube.com/watch?v=rDcuSLTvCME
Belle interprétation classique.
Joana Gomes and Sebastian Jimenez - Pugliese & Maciel
https://www.youtube.com/watch?v=yj-Sq-mVy0A
Jimenez dans ses œuvres.
Daina Pezzotti Y Aoniken Quiroga – Ricardo Malerba – Orlando Medina
https://www.youtube.com/watch?v=8Ehsz2adMm0
Aoniken Quiroga nous offre pour une fois un moment de calme avec cette interprétation de Remembranzas.
Son style habituel est plutôt tonique : https://www.youtube.com/watch?v=wd5xaPT2I9M
Il a été vice-champion du monde en 2006, et sa petite sœur Suyay a fait mieux en 2023 en devenant championne du monde, il y a des familles…
Vanesa Villalba and Facundo Pinero – Orquesta Romantica Milonguera
https://www.youtube.com/watch?v=qeRNosOUZVg
L’acoustique de la vidéo n’est pas fabuleuse, le rythme est beaucoup plus rapide que pour les anciens orchestres, il n’en faut pas plus pour donner la main à ce couple prestigieux.
